A Lista

Már végig is nyomtam a történetet. Minden jó, természetesen átnéztem...

Az ilyen jellegű fordítások csak abban az esetben kerülhetnek ki az oldalra, ha minden mondatot egy ember átnézte.

Szasztok. készítettem egy Claude fordítást a Frostpunk 2- höz pár napja, minden mai patch,dlc-vel megy, szerintem jó lett. Egy darab .pak file, 5mb kb. csak be kell másolni a többi .pak file mellé, és a játékban a nyelvet spanyolra váltani. próbáltam felrakni mint új magyarítás, de nem tudom a leírásnál betallózni a file-t.

Helló
Köszi. Töröltem.

Üdv! "FIGYELEM: A telepítő ideiglenesen eltávolításra került a portálról! Amennyiben mégis szeretnél hozzájutni, keress a megadott e-mail címen, vagy discordon!" Ez áll a Max Payne 3 lokalizációjában, de a telepítőt már lehet letölteni.

Köszönöm szépen, hogy visszajeleztél.

Szia!

Először is elnézést kérek, hogy rossz helyre írtam, nem is ide akartam. A leírásod szerint sikerült magyarrá tenni a játékot, amit nagyon szépen köszönök! :)

További szép estét :)

Ez a téma nem magyarítás problémával foglakozik, ilyen témával kapcsolatban a jövőben használd kérlek a Magyarítás probléma témakört.

Segítségkéréseddel kapcsolatban:

A fordítás 2005-ben készült a lemezes változathoz, ami az akkori US angol változatot takarta.

Ahogy látom a digitális kiadások (steam és gog) az UK angolt tartalmazzák, így a fordítás telepítője nem ír felül (cseréli ki) a nyelvi fájlt.

Amit meg kell tenned a fordítás telepítését követően, hogy működőképes legyen a digitális kiadással is:

1. Készíts biztonsági másolatot a datas\cd1\loc_UK_cmn.bf fájlról.
2. Keresd meg a loc_US_cmn.bf fájlt (ha jól telepítetted a fordítást akkor ez ugyan abban a könyvtárban kell hogy legyen mint ahol a loc_UK_cmn.bf is van)
3. Nevezd át a loc_US_cmn.bf fájlt loc_UK_cmn.bf nevűre, felülírva az eredetit!

Jó játékot!

Kérlek jelezz vissza ha sikerült és működőképes a megoldás, így segítve a jövőben a többi felhasználónak is.

Sziasztok!

A Voyage: Journey to the Moon játék magyarítása nem működik. Megnéznétek mi a hiba? Steam-es játékkal játszanék.

Köszönöm

Szia ne haragudj neked írok ez ügyben, de a fordítóval aki el kezdte nem lehet el érni, le irom kérdésem lehet hogy tudsz segíteni .

Az lenne a kérdésem hogy a cronos the new dawn mikor készül el a magyarítás? Mert jó ideje 10% áll egyáltalán készül e vagy kész lesz e , le mondott róla aki csinálja a fordítását

Előre is köszönöm a választ.

Az lenne a kérdésem hogy a cronos the new dawn mikor lesz kész a fordítás? Látom 10% áll , de egy jó ideje meg toppant nem halad se merre , lesz belőle valami?

Sziasztok!

Egy olyan kérdésem lenne hogy esetleg gondoskodtok/tervezitek-e lefordítani a The Alters ? Csak ajánlani tudom a story nagyon jó hozzá .

Előre is köszönöm a választ.

Oké rendben! Bocsi, nem tudtam!

Töltsd le a legújabbat és működni fog: https://magyaritasok.hu/download/3438/snowrunner

Viszont legközelebb ne itt jelezd, hanem a Magyarítás Probléma fórumban, mert ez a listával kapcsolatos hibáknak van.

Sziasztok! A SnowRunner frissítésre szorul, már nem működik a magyarítás! Ha valaki frissítené, megköszönném!

Sziasztok!

Az adatbázishoz hozzá tudnátok adni a magyar fejlesztésű Tales of Isenberg című játékot?

Van hozzá magyar felirat és szinkron is.

https://store.steampowered.com/app/3565620/Tales_of_Isenberg/

Sziasztok!

Egy olyan kérdésem lenne hogy esetleg gondoskodtok/tervezitek-e lefordítani a Terminator Dark Fate Defiance illetve a DLC kiadások magyarosítását ?Tudom eléggé réteg játék én mondjuk csak ajánlani tudom minden stratégia imádó játékosnak a story nagyon jó hozzá .

Előre is köszönöm a választ.

üdv.nálam az összes játéknál 403-as hibakódot jelez

Tomb Raider 4-5-6 remastered nem tölthetó,403-as hibakódot jelez.

Hali, használd a keresőt, ha valaki nekiáll, akkor ott láthatod

Sziasztok!!

Szeretnek erdeklodni, hogy esetleg tud e valaki a : Legacy of shadow nevezetu jatekhoz magyarositast, vagy esetkegesen keszuloben van e esetleg??? koszi a valaszokat szep napot!

Szia!

Innen le lehet tölteni még:

https://drive.google.com/file/d/1kShjbz-ipGzY_J56LC3nByuGU9vWdnoZ/view

Sziasztok.

A 911 Operator Magyarosítás nem elérhető sehol sem.

https://magyaritasok.hu/games/911-operator

https://www.facebook.com/profile.php?id=100077264965448#

Sziasztok

A Myth II - Soulblighter című játék fordítási linkje már nem működik.

Köszi a tippet! Szerencsére sikerült yutubeon visszakeresnem egy videóban a letöltési linket. :)