Watch Dogs Legion

Elképzelhető, hogy lesz watch dogs legion magyarítás?

hirdetés

Összesen 11 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. istvanszabo890629 Offline Senior fordító

    *és ne misztifikáljuk túl a dolgot.

    Aláírás:

    Az álmok üzenetek a mélyből.

  2. istvanszabo890629 Offline Senior fordító

    Nem a népességszám miatt van ez. Nincsenek magyar kiadók, amik vállalnák a lokalizált kiadást, ennyi... és misztifikáljuk túl a dolgot.

    Aláírás:

    Az álmok üzenetek a mélyből.

  3. leventecos Offline

    Válasz erre: Anonymusx — Ne higgy el mindent amit a neten olvasol..

    Nézz már utána. EA, Ubisoft is egyértelműen megindokolta a magyar nyelv hiányát. Magyarország nem haladja meg a népesség számot és ezért nem gazdaságos a fordítás. Ez már lassan 10 éve megtörtént.

  4. Anonymusx Offline

    Válasz erre: leventecos — ha van eszed akkor google a legjobb barátod. Ne mástól várd el. És a bele gondolsz akkor e...

    Ne higgy el mindent amit a neten olvasol..


  5. leventecos Offline

    Válasz erre: Törölt felhasználó — Ahhoz "nemsokára" elkészül a magyar felirat.

    Annak örülők, de csinálhatták volna a kedves fejlesztők is ha már mi vagyunk az ellenség benne.

  6. Törölt felhasználó

    Válasz erre: leventecos — ha van eszed akkor google a legjobb barátod. Ne mástól várd el. És a bele gondolsz akkor e...

    Ahhoz "nemsokára" elkészül a magyar felirat.

  7. leventecos Offline

    Válasz erre: Anonymusx — Tudsz valami linket? Ez még a kb 20 éve elterjedt sztori? Arról olvastam valahol h kamu, v...

    ha van eszed akkor google a legjobb barátod. Ne mástól várd el. És a bele gondolsz akkor elég egyértelmű a dolog. Ubisoft,EA mind elhagyták a magyar nyelvet. Még egy Kingdom Come Deliverance se fordítottak le nekünk.

  8. Anonymusx Offline

    Válasz erre: leventecos — Hello. Azért van ez mert legtöbb cégnél szabály a 10 millió lakosság alatt nem fordítanak....

    Tudsz valami linket? Ez még a kb 20 éve elterjedt sztori? Arról olvastam valahol h kamu, vagy valami félreértésből lett ez az infó, de már nagyon rég olvastam, nem emlékszem pontosan


  9. leventecos Offline

    Válasz erre: Törölt felhasználó — Nem igen jelezte eddig senki. Csúnya verzió van hozzá.Ahogyan az EA, és a MS-os is már nem...

    Hello. Azért van ez mert legtöbb cégnél szabály a 10 millió lakosság alatt nem fordítanak. A Sony meg azért fordít mert ő a regisztrált fiókok alapján dönt.

  10. Törölt felhasználó

    Válasz erre: Ityu90 — Valakinek tervben van, hogy lefordítja a játékot? Bár nem értem az UBI miért nem csinált M...

    Nem igen jelezte eddig senki. Csúnya verzió van hozzá.


    Ahogyan az EA, és a MS-os is már nem érdekli őket a magyar piac. Egyedül a sony lát valamit ebben a piacban hogy ők még csinálnak nagy címekhez is feliratokat. Totál nem értem a miértjét egyiknek sem. Ubit még értem mert egy csöves cég,de az EA meg a MS akik szaráig vannak dellával érthetetlen számomra.

  11. Ityu90 Offline

    Valakinek tervben van, hogy lefordítja a játékot? Bár nem értem az UBI miért nem csinált Magyar lokalizációt, mikor az első 2 részhez igen...