Banners of Ruin

Sziasztok! Lehet tudni valamit a fordítás várható befejezéséről? Jó ideje 15%-on áll. Köszönöm

hirdetés

Összesen 5 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. Xerato Offline

    Válasz erre: smithmarci — Ej, de szégyellem, hogy ez a kérdés elkerülte annak idején a figyelmem! Sajnálom! Elnézést...

    Köszönöm szépen a pontosítást.

  2. smithmarci Offline Senior fordító

    Ej, de szégyellem, hogy ez a kérdés elkerülte annak idején a figyelmem! Sajnálom! Elnézést! :(

    Sajnos az a nagy helyzet, hogy a fordítás három évvel ezelőtt meg talált semmisülni, egy laptop SSD-jének váratlan halálakor, amaz háttértár teljes tartalmával (köztük több, elkezdett fordítással) egyetemben. Szóval, valójában jelenleg 0%-on áll ismét.

    És valóban, a beste BG3 minden szabadidőt elvisz. Ha kilábalok belőle, megnézem, lenne-e hozzá még erőm s energiám. Ha pedig nem találok, akkor megkérdem valamelyik szaktársat, hogy volna-e kedve "átvállalni". Mert jó kis játék, tényleg megérdemelné, hogy megkapja a törődést.

    Aláírás:
    "I hate portals."
  3. Xerato Offline

    Banners of Ruin magyarítása engem is érdekelne. Gondolom a Baldur's Gate III viszi el az időt ettől a játéktól. Persze tökéletesen megértem, mert az sokkal több játékost érdekel, mint ez a kis indie cím.

  4. 7Janek7 Offline

    Csatlakozom :-) Epicen nyüstölöm már jó ideje.

  5. Elmbruth Offline

    Egy remek deckbuilder kártya játékról van szó amely smithmarci gondozásában készül. Bízom benne, hogy mihamarabb elérhető lesz magyar nyelven. Jelenleg a steam-en megvásárolható jelentősen leértékelt áron.