Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

DTM Race Driver 3

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 19 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Kezdjük a formaságokkal. Nekem adatott meg az a megtiszteltetés, hogy megírhatom a Magyarítások Portál fennállásának 1000. hírét! Nem kis szám ez, így ezennel köszönetet is mondanék az oldal nevében minden egyes fordítónak, hiszen a Ti kitartó és önzetlen munkátok szolgált alapanyagául ezen hírek túlnyomó részének. Csak így tovább!

Nem is olyan rég jeleztük nektek, hogy a KonzolozZ.hu csapata ezentúl PSP-re is fordít, és lám, már el is készültek legelsõ munkájukkal, a DTM Race Driver 3 magyarításával. Természetesen ezen honosítás csak és kizárólag a PSP-s változattal mûködõképes.

Letöltés a csapat honlapjáról, míg ízelítõt a Galériában találtok!

Megosztás Megosztás Facebookon Megosztás X-en Megosztás Blueskyn

Összesen 12 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. otto Offline
    Hy all!Egy kérdésem lenne a forditokhoz! Ha leszeretnék fordittani egy PC játékot! Hol kell megkeressni azt a fájlt, amit lekell forditani. Vagy milyen progamal, vagy ezt elmondhatná valaki! Tudok rendesen angolul, letudok bármilyen játék szõveget forditani, csak nem tudom mit kell átírni vagy hogyan:SmileySmiley ! pls help. vagy itt egy MSN: vetix@sniper.hu
  2. Törölt felhasználó
    Hello!

    Megtaláltam, és nekem már tényleg számolja a pontokat a kis mexikói, csak néha kell megbökni, ha lustálkodik!

    Ez a reklámcég fizet azért, ha beengeded a reklámjait a monitorod felsõ
    vagy alsó 2-3 cm-ére, amit bármelyik pillanatban levehetsz onnan, és csak
    akkor van ott, ha azt Te akarod! Ez egy jó kis program, ami keresi neked
    a pénzt, ha fönt vagy az Interneten, nincs semmi dolgod vele,egyedül dolgozik.
    Hogyan? Egy kis manó fog sétálni vagy pihenni a monitorod felsõ 2-3 cm-én.
    Ha sétál, akkor gyûjti neked a pontokat, amit egy számláló is jelez. A pontok
    pedig pénzt érnek. 1000 pont=1.66$.
    Ha elérted az 50$-t, csekken megkapod a pénzt. 30 naponként fizet.
    Ha eddig nem érted el az 50 USD-t nem veszik el, hanem átviszed a következõ
    hónapra. Mit kell tenned? Regisztráld magad itt:
    http://www.cashfiesta.com/php/join.php?ref=piccolo92

    --Smiley Itt automatikusan a regisztrációs oldal nyílik meg. ---Smiley

    Fontos hogy a regisztrációs lapon a referral-nál piccolo92 legyen írva.
    Ne töröld ki .

    Valós adatokat adj meg, mert oda jön a pénz!

    Ékezet nélküli betûkkel sikeresebb leszel.

    Login: a felhasználói neved
    Password: jelszó
    Verify passzword: mégegyszer a jelszó
    First name: vezetéknév
    Last name: keresztnév ( néha nem fogadja el az ékezeteket)
    Street address: utca, hsz.
    City: városod
    Zip/Postal coda: irányítószám
    State: hagyd üresen
    Province: hagyd üresen
    Counrty: Hungary
    E-mail: add meg
    Személyes adataid: Születési idõ, Iskola Nem
    Pipáld ki 50$ - ha elérted, akkor küldi a pénzt
    Referred by: piccolo92 (ez lennék én) Pipáld ki
    Submit... -ra klikkelj .

    Néhány perc múlva kapsz egy e-mailt, hogy regisztráltak. Ott küldenek egy linket, aminek
    segítségével lementheted /Download/ a programot a gépedre. Rak ki egy
    ikont az asztalra, ami egy zöld dollár lesz. Ha bármi dolgod van az
    interneten, (tanulsz, e - mailezel, állást keresel. vagyis szörfölsz)
    közben a kis manó keresi neked a zsebpénzt.
    (De elõtte kattints a zöld dollárra, hogy elinduljon a program ).

    Ha a regisztrációval bármi probléma van akkor vissza kell menni az
    elejére és ahol a hiba van ott piros üzenet jelzi hogy mit kell
    változtatni vagy kitölteni!!

    Fontos: 1 géprõl csak egy regisztráció menjen, mert különben ugrik a
    pénz (ne kísérletezz más néven vagy címen.)

    Meg kell adnod a felhasználói nevedet és a jelszódat. Máris pontos
    képet kapsz, hogy éppen hol tartasz. Ha kéretlen e-mailekben keresel
    tagokat magad alá, kitilthatnak.

    Egy régebbi fiesztázó-tól kaptam egy e-mailt, amiben megírta, hogy a
    csekkek mindig rendesen megjönnek, mindössze 2-3$-t vonnak le. Neki
    már több jutalékot termel a hálózata, mint saját maga, pedig csupán 52
    direktje van és alattuk csak 32 személy és egyre csökken. Egy
    személyes számítgatás: Én szeretném, ha egy idõ múlva ezzel a
    programmal a közremûködésem nélkül, havonta 1.000 $ keresetem
    legyen. Lehetséges ez? Hát persze! Figyelj! Az 1.000 $ - hoz nekem
    1.000.000 pontot kell egy hónap alatt gyûjtenem.

    ÜDV! Sok Sikert!
  3. konzolozz Offline
    Ha hibát találna valaki a fordításban, mindenképp értesítsen!Õrülök, hogy pont ez a hír lett az 1000.! 
  4. Panyi Offline Vezető szerkesztő
    Igen meg volt néhány próbálkozás is amiket töröltünk így azok nincsenek benne, meg azok felkül csak a számtá jelöli, nem azt hogy annyi is készült. A 300ast meg amit néztél az azlrt olyan, mert azt a PHPNukeból importáltuk be lés hát nem sikerült teljesen jól átimportálni a mi rendszerünkben így vannak benne még gondok, amiket nem tudunk javítani. Ami meg az enetereket illeti. Itt tényleg nem mennek:p
    Aláírás:

    A magyar játékfordítók céhének pápája.

  5. Ordel Offline Szerző
    Ha te mondod... Smiley
  6. takysoft Offline
    mondtam én, hogyaz UFO-kSmiley átvették az irányítást az Enter fölött!
  7. Ordel Offline Szerző
    Az admin rész poénkodott régebben, emiatt lettek véletlenül elküldve a hírek duplán, vagy csak pusztán véletlenül.Például az általad említett Vincis UEFA is úgy született, hogy botor módon véletlenül ráütöttem az Enterre (teljesen véletlenül) és akkor már hiába nyomogattam a megszakítást, már meg is jelent a hír.Lényeg, Panyi szerint ez az 1000. kikerült hír, amibe természetesen nem számolódtak bele azok, amelyek a megírás után törlésre kerültek.
  8. takysoft Offline
    ja.. érdemes megnézni 1050-tõl 1055-ig a híreket Smileynekem az 1054-es da vinci kódos uefa champions league tetszik a legjobbanSmiley  mit csinálnak ezek az admiok? vagy tényleg az UFO-k mûve. Da Vincis jeleket kell keresni az UEFA játékban?Smiley
  9. takysoft Offline
    persze a hozzászólásom is szebb lenne, ha nem hiába ütöttem volna azokat az entereket... ejnye...
  10. takysoft Offline
    http://magyaritasok.hu/?func=news_info&id=1052
    igazán nem akarok kötekedni, de az a kis 1052-es ott a címsorban... nem a hír számát jelöli?Ez persze semmivel se csökkenti a magyarítás értékét. de az 1000. hír nem ezen a címen elérhetõ:
    http://magyaritasok.hu/?func=news_info&id=1000
    (ami mellesleg a Gamehunter team szülinapjáról szól)bár van itt pár érdekes oldal:
    http://magyaritasok.hu/?func=news_info&id=300
    http://magyaritasok.hu/?func=news_info&id=800a 300-as hít csak félig van törölve, az 500-as pl teljesen. a 800-as hír rövidke és fura, a 600-nl meg tiszta bugos az egész oldalSmileyvagyis gondolom feltételezhetjük, hogy az az 1000. hír ami ténylegesen fent van az oldalon(és utólag nem lett törölve, mert nem tetszett(ld a 300-as hír utolsó commentjeit))tehát az 1000. hír az 1052-es számú.kérdés: hova tûnt 52 hír? elvitték az UFO-k?
  11. Morpeus Offline
    Grat az 1000. hírhez és a PSP magyarításhoz bár engem az utóbbi nem érint.
  12. csx01 Offline
    Grat az elsõ PSP magyarításhoz, és Extra Grat az 1000. hírhez Smiley