Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

V8 Supercars Race Driver 2-3

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 19 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Egészen pontosan 11 napja írta meg a Magyarítások Portál 1000. hírét Ordel, amelyben hírt adott az elsõ teljes PSP játék magyarításáról. Nem telt egészen két hét és máris köszönhetünk még kettõ újabb fordítást a konzolozz.hu csapatának jóvoltából. A játékok nem másak mint a V8 Supercars Race Driver 2. és 3. része, amelyek címébõl azonnal látszik, hogy autóversenyzõz programról van szó, bár a PSP játékoknak az a lényegük, hogy gyorsak és pörgõsek legyenek, hogy két buszmegálló között is élvezetet nyújtson ezért van rá sok versenyzõs játék. A EkEnek és csapatának pedig sok-sok fordítással eltöltött idõt kívánok!

Hírek

Összesen 2 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. pstomi Offline
    konzolozz csapatnak mondom hogy ne csak autos játékokat forditsanak le. szerintem pl: GTA Vice city stories, World tour soccer 2 stb... ilyeneketk éne inkább.
  2. 3P Offline
    Otto:Ez közel nem ilyen egyszerû mint gondolok. Szinte ahány játék annyi féle megoldás van.A legegyszerûbb mikor sima szöveg file-ok vannak kódolatlanul, de ezeknek is mindig más-más a neve.Aztán vannak amikor van hozzájuk editáló progi, ez fõleg akkor van így, ha egy adott engine-re jön ki több játék is..Van amikor kódolt file-okban vannak.De elõfordul az, is, hogy EXE-bn, vagy DLL-ben van, ami már igazi hardcore fordítást jelent technikailag.Szerintem, ha van kedved társulj be egy csapathoz, õk adnak neked szöveg fileokat, amiket fordíthsz, és nem kell a technikai dolgokkal foglalkoznod. Pl. Ott van a KotOR 2 fordítás ami szerintem még bõven vár fodítókat....