Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

Hospital Tycoon

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 19 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A hír témája adja, hogy valamilyen Carter doktorral kapcsolatos viccet süssünk el, de mivel ez már olyan elcsépelt, ezért nem tesszük meg, és mivel a portál profilja is picit más, ezért a hazai egészségügyben zajló dolgokról sem foglalunk állást.

Nem is tudom van e még olyan szó, amely után nem helyezték el a Tycoon (iparmágnás) szót. Jelen esetben a kórház mellé társítva ugyan érdekes színezetet kap ez a kifejezés, de lássuk be van benne ráció. Nem tudom közületek mennyien emlékeznek a szép emlékû Theme Hospital játékra, de ez szinte teljesen ugyanaz, csak picit a kor igényeihez igazítva. Tehát aki kedveli ezeket a menedzselõs játékokat, és minden vágya, hogy bepillantást nyerjen egy kórház életének nehéz pillanataiba, vagy csak szeretné megérteni miért is van válságban az egészségügy, nos, próbálja ki a játékot immár teljesen magyar nyelven, hiszen Guillotine jóvoltából immár (huh, ezért csak nem kapok olyat, mint az itten-ért…) honosítva élvezhetitek a kórházi zöld szín nyugtató hatását.

A honosítást természetesen letölthetitek tõlünk is, illetve Guillotine honlapjáról.

- Doktor úr, a feleségem erõs, egészséges asszony, az Isten is anyának teremtette, de nem tud teherbe esni. Mit lehetne tenni, doktor úr?
- Bízza csak rám, barátom!

Készítők

Fordítók

Hírek

Összesen 20 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. crisz13 Offline
    Sziasztok. Nekem nem lett magyar a játék! Hiába telepítettem ahova kellett.
  2. lacipuff Offline
    nem tudjátok, hogy mivel lehet benne forgatni a bútorokat, mert nekem azt írja ki, hogy a < és > lehet, de az csak billentyûkombinációval lehetséges(altgr + í, y) és úgy nem sikerül...
  3. dd Offline

    ha kartok ingyen játékokat letölteni akkor regisztráljatok erre az internet cimre http://www.tmxd.hu/dwteam/ megéri minden féle van fönt még a srhek 3 fönt va.

     

  4. Legrant Offline
    úgytudom h jövõ hónapra már megcsinálják a fordítást
  5. Legrant Offline
    a KotOR 2 engem is érdekelne...
  6. bioderm Offline

    Jó pofa a vicc.Tudom hogy nem ide tartozik de nem tudja valaki megmondani hogy hogy áll a KOTOR2 magyarositás?

  7. Soldiersdr Offline
    Jelentem a tycon-okat ku*va jó magyarul játszani értem very thx. Smiley
  8. omen Offline
    Köszönöm a segítséget Half Blood és vonyarc
  9. Ictiga Offline
    Király magyarul, köcce néked fordítók mestere Smiley
  10. Ictiga Offline
    Király magyarul, köcce néked fordítók mestere Smiley
  11. Pakito Offline
    hálapénzt lehet benne kapni??
  12. TBT-Pumpa Offline
    gratula a fordításhoz! tényleg jó lenne benne egy vizitdíj.. meg korházi ágyadó... nah de ez már egy másik sztori... :-xD
  13. vonyarc Offline
    Nálam a spaceval lehet forgatni. Én is köszönöm a gyors fordítást.
  14. Rash87 Offline
    Van a játékban vizitdíj? xD
  15. Half Blood Prince Offline
    omen: a . (pont)-al lehet forgatni a bútorokat.
  16. omen Offline
    Tényleg tudja valaki, hogy lehet a bútorokat forgatni? Mert nekem nem sikerül.
  17. omen Offline
    Már alig vártam, hogy kész legyen. Köszönöm neked. Smiley
  18. gandrus Offline

    "teljesesen"?

    Nem teljesen akart lenni? Amúgy gratula a fordításhoz!  A hír is egész jól sikerült, úgyhogy ahhoz is.;)

  19. jnc Offline Szerző Senior fordító
    Biztos vagy benne? Na, jó, azért a kedvedért odaraktam azt a bizonyos szót Smiley
    Aláírás:

    E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)

  20. Maala Offline

    "Nem is tudom van e még olyan szó, amely után helyezték el a Tycoon (iparmágnás) szót."

    kimaradt egy "nem" (amely után NEM...) .