Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

Dear Esther

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 14 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A szemfülesek bizonyára már észrevették, hogy a napokban felkerült a Portálra egy másik Dear Esther verzió is. Történt ugyanis, hogy a magyarítást Twyzer (a MP-n iTwyzer) is elkészítette a saját maga verzióját.

A fordításra a thechineseroom kérte fel, ezért - elmondása szerint - akár hivatalosnak is tekinthetõ.

Megosztás Megosztás Facebookon Megosztás X-en Megosztás Blueskyn

Hírek

Összesen 4 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. lostprophet Offline Senior fordító
    Sg-n vagy itt PM-ben elérheted i2k-t.
  2. Patyek Offline Senior fordító
    Közel a felét, azért az egyért nem bánom, mert igy tudok foglalkozni hamarabb a többivel, elkezdtem pl. a Borderlands-ot fordítani, mivel évek óta nem akar elkészülni és a megjelölt készítõ mail cime sem mûködik már.
    Aláírás:

    Üdv.: Patyek

  3. Cyrus Offline Vezető szerkesztő
    Köszönjük.

    Patyek: Én azért szeretném ha befejeznéd ha már elkezdted, igaz nem említetted mennyit fordítottál le, de jó ha több verzió van. smiley
    Aláírás:

    Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

  4. Patyek Offline Senior fordító
    Úgy látom többen ráugrottunk erre a játékra, én már be se fejezem az én verziómat, bõven elég lesz ez a két változat! Feltétlen megnézem ezt a verziót is, kíváncsi vagyok hogyan sikerült lefordítani, eléggé bonyolult fogalmazások is találhatóak benne! Köszönjük a munkádat!
    Aláírás:

    Üdv.: Patyek