Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

Overlord II

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 13 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Néhány órája kaptam a hírt Ardeától, hogy a HUNosítók Team elkészült az Overlord II magyarításával.

Miközben "kisképet" kerestem a játék fordításával kapcsolatos bejegyzéshez egy kicsit kedvet is kaptam a kipróbáláshoz. Elég jól kinézõ szórakozásnak tûnik ez az Overlord II. Sajnos az idõ és lehetõség szûkössége miatt ez is ki fog maradni nekem, ugyanakkor elõttetek itt a nagy lehetõség, hogy immár magyarul vessétek bele ebbe a bohókás, ügyességi és logikai feladványokban bõvelkedõ RPG-be.

A fordítást egyedül Ardea végezte, ugyanakkor elég sokat köszönhet a csapat többi tagjának is. A szövegek ki- és becsomagolásában Gora, míg a betûtípus tekintetében tehasut volt nélkülözhetetlen segítség.

A tesztelést és lektorálást az Ardea, Kriszta, Gora, Konyak és MrTwister alkotta csapat vitte véghez.

Köszönet a munkáért, és akinek valami észrevétele van az nyugodtan tegye meg a készítõk weboldalán, vagy a letöltésnél található e-mail címen.

Készítők

Fordítók

További közreműködők: HUNosítók Team

Összesen 11 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. Evelyn2000 Offline
    Köszönjük a fordítást!
  2. crisz13 Offline
    Köszi a fordítást smiley Neki is vetem magam a kis szolgákkal a világ rombolásának...
  3. krissz1987 Offline
    Szuper ! smiley
  4. axelley Offline
    Köszönöm, nagyon jó lett a fordítás.
  5. Domasi Offline
    Köszi a fordítást!
  6. sirGalahad75 Offline
    Ardea neve nálam a minõség garanciája... Köszi a fordítást!
  7. totyax Offline
    Kösz a fordítást! smiley Szerintem biztos jó az angolod :p
  8. stibaking Offline
    Köszönöm a fordítást már telepítem is Steasm-rõl a játékot.
  9. Ardea Offline Senior fordító
    Nagyon szívesen, jó szórakozást hozzá! smiley
    Zolcsi, amúgy hogy érted, hogy sokat javulhatott az angolom? (Puszta kíváncsiságból kérdem.)
  10. Zolcsi Offline
    Ennek a játéknak az elsõ részét anno megvettem eredetiben. A kiegészítõ nálunk meg sem jelent forgalmazásban, azzal nem is játszottam sajna. A kettõt nem vettem. De belenézek a kettõbe ha készûlt rá magyarosítás. Köszi Ardea. Sokat javúlhatott az angolod. smiley
  11. gyurmi Offline
    Köszönöm a fordítást!