Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

Hatred

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 11 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Próbáltam valami kevésbé erőszakos képet választani, nehogy minket is letiltsanak a szülők. Szóval lostprophet elkészült a Hatred teljes magyarításával, amit letölthettek az oldaláról is természetesen. Bár szerintem a legtöbbetek nem jutott el idáig csak a letöltés gombot nyomta meg. Szóval a honosítás telepítéséhez 3,5 giga szabad hely kell, mert így sikerült lostprophetnek megoldania a fordítás eltávolíthatóságát. Az oktatómódban nincsenek sajnos ékezetes karakterek, de sehol sem, szóval ez valamilyen fejlesztői hack lesz és nem a fordító tehet róla.

A játékról nem szeretnék írni, mert nem az én stílusom, de annyit elmondok, hogy a főszereplő mindenkit utál.

Megosztás Megosztás Facebookon Megosztás X-en Megosztás Blueskyn

Készítők

Fordítók

Hírek

Összesen 8 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. Nalenth Offline
    @lostprophet: Az oldaladon lévő szavazásban lehet a Dying Light-ra is szavazni. Nem csoda, hogy azt hiszik az emberek, készíted a játék magyar fordítását.
  2. lostprophet Offline Senior fordító
    Dying Lightot nem én csinálom. Last Light halad, de lassan.
  3. hermandani Offline
    Bocsánat, hogy itt OFF-olok, de kedves Lostprophet ha olvasod ezt, a Metro: Last Light (Redux) és a Dying Light fordítását is nagyon (/régóta/) sokan várjuk. Ha lehetséges azokkal tudnál haladni? Maximális tisztelettel köszönjük.
  4. stibaking Offline
    Köszönöm a munkádat!
  5. Alesi Offline
    Nem rég jött ki:D hát  gyorsak voltatok:D
  6. gyurmi91 Offline Senior fordító
    Köszönöm szépen!
  7. Serutekin Offline
    Konkrétan kipörgettem a nagy hepaj miatt :) Érdekes volt az ötlet hogy fel akar robbantani egy atomerőművet bár a megvalósítás kicsit gyenge lett. 
  8. sinobi Offline
    Bár én nem ellenzem a játékokban a brutalitást(mert hát itt legalább következmény nélküli jó stressz levezetés) de ez nekem már erőltetett és érdektelen. Konkrétan semmi értelmét nem láttam a játéknak. A fordítást köszi szépen, az nem baj ha bármely játékhoz van lokalizáció.