Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

Lust from Beyond

magyarítás

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 3 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Sziasztok!


Elkészült a Gothmannel közös Lust from Beyond magyarításom.

A játékból kétféle verzió érhető el, a sima és az M Edition (kevesebbet mutat az erotikus tartalmakból). Mindkét verzióhoz külön telepítő készült.


Röviden a történetről:


A Lust from Beyond pár évvel a Lust from Darkness (és nem sokkal a két demo, ezeknek korábban már kiadtam a magyarítását) után indul, melynek során az Eksztázis Szekta új erőre kapott Amanda Moon vezetésével, és kétségbeesetten próbálnak új látókat keresni, akik átléphetnek Lusst'ghaara, az Örök Eksztázis földjére, amely Amanda szerint haldoklik.

Választásuk egy fiatal, szexfüggőségben szenvedő régiségkereskedőre esik Victor Holloway személyében, akire azonban szemet vet egy rivális szekta is, a szadista Skarlát Páholy, akik a saját céljaik érdekében próbálják felvenni a kapcsolatot Lusst'ghaaval, és nem riadnak vissza semmilyen eszköztől ezek eléréséhez...


A meztelenség, szexuális tartalom, gyakori erőszak, vagy vér miatt a játék csak felnőttek számára ajánlott!


Köszönet FEARkának a telepítőkért, a karakterkészletért, illetve a tesztelés/javítás során nyújtott segítéségéért, és nem utolsó sorban a többi tesztelőnek!


Jó játékot!

Készítők

Windows Lust From Beyond: M Edition

Windows Lust from Beyond

Összesen 13 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. Patyek Offline Szerző Senior fordító

    Köszi warg! :R

    Aláírás:

    Üdv.: Patyek

  2. Patyek Offline Szerző Senior fordító

    intu: Írj egy mail-t a claydove(kukac)gmail(pont)com-ra!

    „Kicsit átírtam a mail címet, hogy ne lepjenek el a spam botok.” — Moderálta: warg

    Aláírás:

    Üdv.: Patyek

  3. intu Offline

    Patyek mester!?

    Elérhetőek a file-k külön valahol?

    Köszi!

    Aláírás:

    Gépi fordítóval vagy anélkül?

    Nekem mindegy! A lényeg, hogy HAJRÁ MAGYAROK! :)

  4. ducimarci1222 Offline

    köszönöm szépen!

    Aláírás:

    🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

  5. Cassio1987 Offline

    köszönöm szépen :)

  6. Szivats Offline

    Köszönöm.

  7. hmnnmnm Offline

    Köszönöm a munkátokat vele!

  8. Ramones73 Offline

    Köszönöm a fordítást, de sajnos a CODEX verzióra nem települ. Elérhetőek a file-k külön valahol? Tudtok vmi megoldást?

  9. Anonymusx Offline

    Köszi

  10. stibaking Offline

    Köszönöm a magyarítást!

  11. Patyek Offline Szerző Senior fordító

    Én még a sima verziót vettem meg, így én fordítás közben csak annyit láttam, hogy a szövegekben van itt-ott némi "finomítás". Gondolom a felnőtt tartalmak lettek még megnyirbálva.

    Aláírás:

    Üdv.: Patyek

  12. leventecos Offline

    Sziasztok. Mi a külömbség az M és ez között? Maga a játék ugyan az csak M tartalommal megszorva?

  13. intu Offline

    Imáádlak! :)

    Aláírás:

    Gépi fordítóval vagy anélkül?

    Nekem mindegy! A lényeg, hogy HAJRÁ MAGYAROK! :)