Hír

Majom Sziget átka

Írta Panyi
2005. 01. 21.
1 perc olvasás
856
Hozzászólások

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 21 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Jo-ho-hó! Guybrush Threepwood vagyok, a nagy kalóz.

Megérkezett, igen megérkezett! Minden idõk egyik legjobb kalandjátékának a fordítását befejeztem. Most már foghatod a hasad a nevetéstõl, Guybrush és barátainak a hihetetlen poénjaitól. Bejárhatod a Zsákmány Szigetet, a Vér Szigetet, látogatást tehetsz a Koponya Szigeten, ahol a csempészek rejtõzködnek, és végül legyõzheted a halhatatlan LeChuck zombi-kalózt a Majom Szigeten. A magyarítás csak a feliratok és a játékot indító program fordítását tartalmazza, de így is nagyszerû lesz a játék. Mielõtt fel próbálnád telepíteni a játékot, olvasd el az olvassel.txt fájlt. Mindenkinek jó szórakozást kívánok!

Megosztás

Hírek

Monkey Island 3 Panyi 2008. május 21.
Curse of Monkey Island Panyi 2004. november 16.

Összesen 78 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés

Morwen Offline ????. ??. ??.

Sziasztok! Én most töltöttem le nemrég a játékot, és meg is csináltam a magyarítást az elõbb, de.

Mikor elérek addig, hogy inzertálni kell a 2.es cd-t, és nyomjak mg egy gombot, egyszerûen nem ismeri fel. De úgy sm, ha a Daemon-ba van beemulálva a két képfájl, sem úgy, hogy a cd-t behelyezem. Kiírja, hogy nem találja a COMI. LE2-t, pedig a saját szememmel látom, hogy ott van a 2-es cd-n! Mit lehet csinálni ilyenkor? Már újrainstalláltam, de ugyanúgy nem tudok továbbmenni, mert a 2-es cd-t nem ismeri fel.
Morwen Offline ????. ??. ??.

Sziasztok! Én most töltöttem le nemrég a játékot, és meg is csináltam a magyarítást az elõbb, de.

Mikor elérek addig, hogy inzertálni kell a 2.es cd-t, és nyomjak mg egy gombot, egyszerûen nem ismeri fel. De úgy sm, ha a Daemon-ba van beemulálva a két képfájl, sem úgy, hogy a cd-t behelyezem. Kiírja, hogy nem találja a COMI. LE2-t, pedig a saját szememmel látom, hogy ott van a 2-es cd-n! Mit lehet csinálni ilyenkor? Már újrainstalláltam, de ugyanúgy nem tudok továbbmenni, mert a 2-es cd-t nem ismeri fel.
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

"16 bites windows alrendszer
c:\windows\system32\autoexec.nt. A rendszerfájl nem megfelelõ a futó ms-dos és miscrosft windows alkalmazásokhoz."

probléma megoldása:

Hozz létre egy fájlt:
Elérés:
Windows/System32/Autoexec.nt
Ezt írd bele:
Dosx.exe
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

nem tudok egyáltalán keresni a dc++-on de nem tudom miért
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

HI! +láttam, h. kérdezted "nem kezdi el senki a COMI-et?" Sajna csak most jutottam hozzá, csak pár
napja nyomom és szerintem COOL...
Na páááá...
Panyi Offline Szerző Vezető szerkesztő Senior fordító ????. ??. ??.

Én felteszem majd, ha megengedi a lukaszarcék megengedik, de csak akkor!

Aláírás:
A magyar játékfordítók céhének pápája.
Cat Offline ????. ??. ??.

Panyi:a galériában nem raksz képeket a Monkey Island 3 -ról?
Cat Offline ????. ??. ??.

Bocsesz a "C"betûnél néztem
ElBacso Offline ????. ??. ??.

I'm Guybrush Threepwood, a mighty pirate!
Ezt a mondatot jegyeztem meg az angol végigjátszás után, de a magyarból sokkal többet meg fogok tanulni. :)
Olvasd el az olvasselt! :D
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

NEM TUDJA VALAKi A The Battle for Middle-earth
CD-KODJÁT (LORD OF THE RINGS) ????
lpjz@vipmail.hu
Bandew Offline ????. ??. ??.

IGEN!!!!!!!!
JIPPPÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ!!!!!!!!!!!!!
Bandew Offline ????. ??. ??.

HELP!!!
Kiírtam CD-re és a magyarítás tökéletesen mûxik, de a videókat gyorsan játsza be és hang nélkül. Mi lehet a gond? Másnak is volt ilyen? K-lite volt fent, de letöröltem és úgy is rossz volt.
Pls valaki segítsen, mert a videók nélkül nem tökéletes.
hoki1985 Offline ????. ??. ??.

Helló! Segítség kellene srácok! Nekem meg volt az angol verzió de eredetibe de sajnos eltünt:'( és most csak spanyol van meg nem lehet valahonnan leszedni az angol fájlokat?
Panyi Offline Szerző Vezető szerkesztő Senior fordító ????. ??. ??.

Küldött nekem at egyik felhasználó egy kicsamogkót az elsõ két részhez, de sajna vissza már nem tudom csomagolni:(((( DE majd meglátjuk:)

Aláírás:
A magyar játékfordítók céhének pápája.
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Xp professional alatt nekem már el sem indul a telepítés. A köv. hibaüzenet jelenik meg: 16 bites windows alrendszer
c:\windows\system32\autoexec.nt. A rendszerfájl nem megfelelõ a futó ms-dos és miscrosft windows alkalmazásokhoz.
mit tegyek?
Cat Offline ????. ??. ??.

Muszály kiírni CD-re??????????????????
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Üdv ismét!
Nem tudnátok mondani egy helyet ahonnan le lehetne tölteni a harmadik részt (tudom, hogy régi játék, de hátha)
Ugy is jó lenne ha valaki feltöltené nekem :)
Kösszi
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Vááááááááááááááááááááááááááááááááá:))))
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Azér' nem lehetett kis meló, köszönjük!!!!!!!!!!!!!!!!
Váááááááááááááááááááá!:))
Hans Offline ????. ??. ??.

Örök hála, na meg 10000000000000 liter grog!
Bandew Offline ????. ??. ??.

Valaki pls segítsen! :-(
ddd Offline ????. ??. ??.

na és hogyan kell kiirni ujra cdre ???
RaveAir Offline Senior fordító ????. ??. ??.

Ha kíirod cd-re, akkor érdemes újraírhatóra (RW) tenned. Ha nem írod ki, akkor lemezkép file-t kell csinálnod, és abba kell belepakolni a lefordított file-t. Bár ez macerásabb, és akinek több ideje van, az majd elmagyarázza.

Aláírás:
Day-t nappallá tévé fordítunk!
A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője
Panyi Offline Szerző Vezető szerkesztő Senior fordító ????. ??. ??.

Sajna azt nem lehet leszedni legaálisan, egyenlõre. Majd talán két év múlva:)

Aláírás:
A magyar játékfordítók céhének pápája.
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

"16 bites windows alrendszer
c:\windows\system32\autoexec.nt. A rendszerfájl nem megfelelõ a futó ms-dos és miscrosft windows alkalmazásokhoz."

Igen, ezt nekem is szokta mostanában csinálni, (múltkor pl. a final fantasynál - aaaaarrrgh) bár én azt hittem hogy csak valami vírus miatt van. De akkor tényleg, létezik erre a problémára megoldás? (Bill Gates azonnali likvidálásán kívül)