Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

Far Cry 3: Blood Dragon szinkron

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 6 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A TaleHunters fordítócsapat nagyszerű új projekttel jelentkezett:

"Bejelentenénk csapatunk legújabb projektjét, amivel egy teljesen új formátumot próbálunk ki.

Ennek alanya pedig a Far Cry 3 DLC-je, amely a '80-as évek akciófilmjeit figurázza ki – szinte kiáltott egy hangalámondásos szinkronért.

Tehát az utóbbi időben ezzel foglalatoskodtunk, ezért tartott olyan sokáig a The Walking Dead fordítása, és tart a Far Cry Primalé – kapacitásaink nagy részét lefoglalta egyik legnagyobb projektünk, amely hamarosan el is készül."


Összesen 8 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. CéVéDé Offline
    A Blood dragon-t ugyan csak kipróbáltam, de nem igazán jött be. Viszont, ha jól értem lesz Primal fordítás?? Az remek hír :)
  2. donSzundhy Offline
    2007-ben volt egy ilyen narrációs próbálkozás Stranglehold nevű játékkal. Ki emlékszik rá? :) Ízlelítő belőle: https://www.youtube.com/watch?v=WoBOimSw5ao
    Aláírás:

    A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.

  3. Alsika Offline
    Ez Borzalmas lett szerintem, ez az én véleményem a negatív vélemény is vélemény , köszi.
  4. Kamiontauri Offline Tesztelő
    Ó, gyerekkoromban a filmek 50%-át így néztem, annyi hogy németül beszéltek és arra mondták a magyartutit. "szívecskésszmájli"
  5. Sakhalin úr Offline
    Értem én az elsejét de annak is gyenge.
  6. Sakhalin úr Offline
    Rossz és borzasztóan felesleges.(volt már felirat)
  7. pajnacsosz Offline
    az alámondásos szinkronért külön pacsi :D
  8. Bloodmoon Offline
    Tudom Április 1...de nekem nagyon tetszene ha igaz lenne :D :D