Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

Duke Nukem 3D

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 19 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Na, ki a legtökösebb legény kerek e földtekén?

Gondolom most minden férfi portállakó magára mutogat, de nézzünk mélyen magunkba, és ismerjük el van egy srác, akinél nem lehetünk keményebbek: ez pedig Duke Nukem.

Nem, nem. Sajnos még nem játszhatjuk a legújabb kalandjait, de Taky jóvoltából itt a régi, még magyarabb, még vagányabb, és még… Szóval amit csak lehet, az mind még!

A fordítás hatalmas mennyiségû „honosított” textúrát tartalmaz, támogat pár addont, és sok-sok korábbi hiba is javításra került. A user.con fájlok is újra lettek fordítva, szóval, hogy tökösen fejezzem ki magam, Taky gatyába rázta az egész fordítást.

Megosztás Megosztás Facebookon Megosztás X-en Megosztás Blueskyn

Hírek

Összesen 34 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. Balázs Dudás Offline

    ez régi

  2. takysoft Offline
    readme-t olvassátok el, gyerekek.ne olyan régiSmiley legújabb jonof port hozzá akig másfél éves.olpengl, akár 1600*1200, stb... 
  3. Minigun Offline
    Játszani, ha sikerülne elindítani.. Smiley
  4. habo Offline
    ez kurva régi mit akarsz evel te
  5. takysoft Offline

    Újabban nincs hozzászólás.

    Mindenki játszikSmiley 

  6. takysoft Offline

    FGee: sz eredeti játékból EGYETLEN file kell. a duke3d.grp. (lentebb találsz rá linket), szoval igen, tölthetõSmiley nem kell nagyon reklámozniSmiley (sõt, még az addon is tölthetõ,link szintél odalent.. mindegyik grp file-t belinkeltemSmiley)

     

    Lord Darnassus:igen, ugyanaz, de azért nézz bele a galériába. A Win-es porttal, meg a HRP csomaggal már azért picit máshogy néz kiSmiley szebb, mint a Half Life 1 Smiley 

    Sony: a kiegészítõket  ugyanott lehet ekérni, hol már eddig is említettem.

    Akkor ismételtem, mert sokan bizonyára nem figyeltekSmiley
    Akinek nem mûködik a játék a saját GRP fileaival(akiket megvásároltSmiley) töltse le ezeket:

    http://takysoft.extra.hu/dukegrps.uha   [URL]

    Csak amiket megvett, a többit használni illegális.

    UHA kitömörítéséhez: http://www.klaimsoft.com/winuha/

  7. Sony500 Offline
    Nah mûködnek a hangok!! Smiley "Elkérem" a kiegészítõket és végigjátszom megint. Smiley
  8. Lord Darnassus Offline
    Ez a DN a régi DN, az elsõ FPS változat? Mert én anno a régi AMD-men nyomtam még 100MHz és 32 Mb RAM mellett, most inkább hanyagolnám a játékot :P. Dehát egy fordítással több, ezzel is szebb lett a világ!
  9. Razak Offline
    Nekem is jó lenne!
  10. Sony500 Offline
    A hunosítás elõtt mentek a zajok, utána nézek majd! Smiley
  11. FGee Offline
    Nekem maga a játék kéneSmiley nem tudja valaki honnan lehet "beszerezni" ?Smiley   
  12. FGee Offline
    Nekem maga a játék kéneSmiley nem tudja valaki honnan lehet "beszerezni" ?Smiley   
  13. takysoft Offline

    hmmm.. az én cfg fileom használod?

    meg ugye az én exe fileom?

    a régi dos-os verziót az életben nem bírod mûködésre.

    a wines porttal elvileg nem lehetne gond.... 

  14. Sony500 Offline
    Hát nekem olyan problémám van, hogy a játékban zenén kívül semmilyen audiót nem hallok... Smiley De megoldom valahogy!! Smiley
  15. takysoft Offline

    sony: thx az antireklámotSmiley az audiofordítast nem én készítettemSmiley ez a sor abból van. Smiley illik a játék stílusához.

    Tényleg: nem tudja valaki, ki készítette ezeket az ominózus, elhíresült audio-kat?

  16. Sony500 Offline

    Ez nagyon jóóóó Smiley

     

    "Keresztény László  (takysoft)

                    "Bassza Isten, úgy legyen!" - Duke " SmileySmiley 

     

    A fordítást mindjárt letöltöm! ;) 

  17. gandrus Offline
    Nagyon jó az a brfk felirat a rendõrdisznó pólóján a galériában lévõ egyik képen. Smiley Smiley
  18. jnc Offline Szerző Senior fordító

    Képek a galériában! Smiley

    Aláírás:

    E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)

  19. takysoft Offline

    gandrus: nyugodtam meredhat a neved. nélküled els e készült volna a fordítás.(a jelenlegi readme-be is becsembésztem a nevedSmiley)

    meg amúgy is tökmind1 kinek a neve van ott, az a lényeg, hogy mindenki játsszon egy királyat! Smiley

  20. takysoft Offline

    ok, amúgy tök jó a cikk!

    Itt vannak a képeka galériába: http://takysoft.extra.hu/dukekepek.zip

    Mellesleg: gyorsinfó a telepítésrõl:
    3 dolog fog kelleni:

    -a magyarítás
    -"duke3d_xtr.zip"     Vagyis a HRP 1.0 xtr verzió(letöltöd a hrp-t, feltelepíted akárhová, kimásolod ezt a filet. utána akár uninstallhatod is a HRP-t, csak erre a file-ra van szükség.
    -"duke3d.grp"       Vagyis a Duke Nukem játék központi file-a. Kimásolod a játékból és kész.

    Telepítés menete:
    Hozz létre egy könyvtárat valahova. ez lesz a gyökérkönyvtár.

    -Másold bele a magyarítást! (tömörítsd ki bele a zipet).
    -Másold bele a duke3d.grp file-t.
    -Másold bele a duke3d_xtr.zip file-t(ne tömörítsd ki, csak másold bele).

    -Ha rendelkezel az addonok valamelyikével, másold be annak a GRP file-át is.

    Minderrõl bövebben a readme file-ban.

    Ha a te verzióddal esetleg nem mûködnének, szedd le ezeket a grp fileokat : http://takysoft.extra.hu/dukegrps.uha [URL]

    UHA kitömörítéséhez: http://www.klaimsoft.com/winuha/ 

  21. gandrus Offline

    Gratulálok a fordításhoz takysoft!

    Még sok-sok jó fordítást kívánok! Smiley

    Az atw anno az én tárhelyem is törölte. Gondolom a nagy forgalom miatt (két nap alatt több, mint ezren töltötték le a ~30 Mb-os Heroes V videófeliratozást). Azóta én is az extra tárhelyét használom, és elégedett vagyok vele.

    jnc!

    Engem nyugodtan kivehetsz a fordítók közül, elvégre taky újrafordította, és mivel a munkám nincs benne, nem szükséges, hogy ott legyen a nevem.

  22. jnc Offline Szerző Senior fordító
    Köszi, Taky! Már javítottam. Sajnos ezek számomra nem voltak egyértelmûek Smiley Mivel annak nem láttam értelmét, hogy a korábbi verzió is kint szerepeljen (heszen az is a te neved alatt futott), így a bejegyzés csak frissítve lett, és az új fájlra mutat. Most már csak te vagy fordítóként feltüntetve, de engedelmeddel a másik két illetõt is ott hagytam megjegyzésként, hiszen a korábbi változatban részt vettek.
    Aláírás:

    E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)

  23. takysoft Offline

    Sony500: nem csak müxik vele, azokat a textúrákat fordítottam le.

     

    addig is: íme a readme, igen sok kérdésre választ ad.

    Olvassa el mindenki, érdemes.

    http://takysoft.extra.hu/README.TXT

  24. takysoft Offline

    Na.... Atw 1 nap után törölte a tárhelyem....... tegnap elõtt regeltemSmiley

    a képek máris mennek fel extra.hu-raSmiley jelzem, ha felértek

     A Letöltés oldalon volna 1-2 javítanivaló.

    jonof port nem kell hozzá, mert teljes mértékben tartalmazza.

    másodrészt a fordítást csak én készítettem(bár ez kevésbé fontos.) a másoktól felhasznált részeket újrafordítotam(nem azért mert nem voltma megelédegve, csak nem mûködött az addonokkal). 

  25. szotsaki Offline

    Vastag betûs az egész hozzászólás, három kérdõjel; fél perc múlva 19 db (!) felkiáltójel.

    Hadd ajánljak neked egy netikettel foglalkozó oldalt:
    http://vet.info.hu/vm/netiquette.htm 
    De biztos Google-n is találsz sokat.

    Ui.: a 11 év nem érv. 

  • «
  • 1