Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

Quake 4 feliratok

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 19 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Bubu[HUN] a Doom 3 feliratozás után elkészült a másik nagyágyú, a Quake 4 feliratozás honosításával, hiszen ez a játék is elkerülte ezt a funkciót. De most más a helyzet és mindenkinek teljesen világos lesz, hogy kedvenc akcióhõsünk és csapata éppen mit diskurál a játékban és mit is kellene elvégezni, így nem agyatlan lövöldözés lesz a vége belõle… hanem agyas… szóval mindenki érteni, fogja, hogy mit miért is gyilkol le. Ez a feliratozó mód tökéletesen mûködik a GameHunter csapat Quake 4 fordításával, amit szintén megtalálhattok nálunk! Valamint mindenkinek javasolt, hogy olvassa el az olvass el fájlt, mert abban derül ki, hogy mit hogyan kell csinálni, hogy legyen felirat!
Megosztás Megosztás Facebookon Megosztás X-en Megosztás Blueskyn

Hírek

Összesen 13 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. Hofi3 Offline

    Valakinek van infója, hogy honnan lehetne megszerezni ezt a Quake4[CC] mod-ot? A neten nem találom sehol. Esetleg valakinek nincs meg, vagy egy link ahonnan leszedhető?

  2. szaki74 Offline
    hello mindenkiSmileyblitzkrieg anthology magyaritást keresnék tud nekem segiteni valakiSmiley
  3. BubuHUN Offline

    nem teljesen értem, mi a gond, de megpróbálom az olvassel.txt-ben leírtakat összefoglalni:

    ha a modot már leszedted, ami elvileg egy zip fájl, abban

    találsz 1 mappát. ezt a mappát a quake 4 könyvtárba

    kell bemásolni.  ettõl a pillanattól lehet a feliratozómodot modként bekapcsolni. a q4base könyvtárat felejtsd el.

    ezen a modkönyvtáron belül lesz egy 'caption' mappa,

    ebben pedig egy 'english' mappa. ezt az english mappát

    írd felül azzal az english mappával, amit a magyaritasok.hu-

    ról leszedett zip fájlban találtál. a 2 gui fájlt meg rá kell másolni  a mod mappájában (most nemtom pontosan hol) lévõ ugyanilyen nevû 2 fájlra.

    és indítsd el a modot. elvileg ennyi. 

  4. BubuHUN Offline
    hát nem.  a quake4 könyvtár az a quake4 könyvtár (pl.: c:\\program files\\quake 4). base-ben nem kell semmit csinálni.
  5. AKI Offline

    Megint én Smiley
    Minden jól ment de a feliratok nincsenek a fõkönytár az a quake4base mappa nem?(mert valami Quake4 Directory-t írt)

  6. BubuHUN Offline
    a Games[CC] csinálta feliratozómodot. én meg általa magyar feliratokat. gamescc.rbkdesign.com. a többi az olvassel.txt-ben Smiley).
  7. AKI Offline
    Bubu[HUN]: ez amit csinaltal ez nem a feliratozo mód?
    Ha nem akkor hol van az a valami?
  8. BubuHUN Offline
    AKI: leszedted a feliratozómodot? Abban van, majd ha bemásoltad a Q4 könyvtárba, akkor már ott.
  9. Xboy1024 Offline
    Hú hát ez szuper, nagyon szépen köszi, ez nagyon hiányzott. Gratulálok, és mégegyszer kösz.Smiley
  10. RavenX Offline
    Lehet, hogy ezért újra felrakom a játékot. Gratula.
  11. AKI Offline

    ja csak mukodne Smiley
    Nekem ezek hianyoznak:
    Quake 4\\q4cc_v1.3\\caption
    Quake 4\\q4cc_v1.3\\guis

     

    Hol talalom ezeket?
     

  12. bioderm Offline

    egyet értek

  13. Nezumi86 Offline

    "így nem agyatlan lövöldözés lesz a vége belõle… hanem agyas…"

    Hehe, ez tetszik.Smiley Gratula a készítõknek a magyaritáshoz!