Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

TES 5: Skyrim

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 15 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Talán már sokan tudtok róla, hogy bejelentették a The Elder Scrolls sorozat legutóbbi részét a Skyrimet. Vélhetõen már láttátok a játék elõzetesét is.

A sorozat korábbi részeinél kitûnõ fordítómunkát végzõ csapat úgy döntött, hogy szívesen folytatná a hagyományt és elkészítené majd a legújabb rész nyelvünkre igazítását is. Ennek nagyon pici elsõ lépését már meg is kezdték az elõzetes videó feliratának elkészítésével, amit a következõ oldalon tudtok megtekinteni: http://www.morrohun.hu/hirek/288/magyarul-feliratozott-skyrim-video

Ezen felül saját Tecsõ csatornát is nyitottak a következõ elérhetõségen: https://www.youtube.com/morrohun

Megosztás Megosztás Facebookon Megosztás X-en Megosztás Blueskyn

Hírek

Összesen 5 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. Hasbal Offline
    Jelenleg 93 % -kon áll a mutató és mind a 71 könyv le van fordítva.
  2. sirGalahad75 Offline
    Biztos vagyok benne hogy ugyanolyan perfekt munkát végeznek majd mint az Oblivion-nál...
    Mindenképpen megvárom majd hogy elkészüljön a magyarítás mert úgy igazán tökéletes számomra (is) a játékélmény!

    Egyúttal (minden játékostársam nevében is) köszönöm hogy magyarul játszhatok az Oblivion-nal!
  3. Gustafson Offline
    A csapat garancia a kiváló minõségû magyarításra!
    Ugyanakkor megragadnám az alkalmat, hogy megkérdezzem Ákoséktól, mikor lesz kész az Oblivion kiegészítõjének a magyarítása?
  4. gandrus Offline
    Egy szerepjateknal nem meglepo ha sok szoveg van benne, sot kivanatos. Nyilvan igy tobb munkaval jar a leforditasa is, de meg mindig jobb, mint ha tul keves parbeszed (vagy egyeb szoveg) lenne benne.
  5. nyugis Offline
    köszönjük a feliratozást!
    én speciel kíváncsian várom, az elsõ híreket a játékról.
    vélhetõleg az elõdeihez híven nagy volumenû dologról lesz/van szó. ez egyetlen dolog miatt lehet kellemetlen, még pedig azért mert így a fordítása igen hosszú ideig fog tartani. smiley
    mindenesetre én speciel nagyon várom!