Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

Égkoszorú

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 12 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Úgy tûnik az év vége nem marad nagy hír nélkül. Milyen szerencsés idõzítés!

Egyre sötétebbek a napok és egyre kevesebbet tudnunk a szabadban tölteni. Forró teánkból vagy kakaónkból felcsapó pára mögül tekintünk ádáz tekintetre a monitorunkra, és mikor a bögréért nyúlunk azt vesszük észre, hogy az már kihült... és hajnalodik. Az ok, ami miatt nem vesszük majd észre a múló idõt a The Elder Scrolls V - Skyrim címû játék, és annak a most frissiben elkészült magyarítása.

A MorroHun csapat nem engedhette, hogy az angolul kevésbé beszélõ magyar rajongók a remek fantasy sorozat ezen részét magyarul ne élvezhessék. Fordítással eltöltött hónapok, jó hangulatú, de ugyanakkor produktív munkával töltött táborok jelentették az elmúlt idõszakot. Természetesen a fordítók is emberek, mással is töltötték az idejüket a fordításon kívül, ezért is tolódott idáig ez a nagy projekt. Nem is beszélve arról, hogy minõséghez sok tesztelésre is szükség volt.

Nem is szeretném tovább szaporítani a szót, inkább hagyom, hogy rohamtempóban kattintsatok a letöltési linkjeink alatt található Skyrim magyarításra, kezdjetek kalandozni... immár magyar feliratok segítségével.

Megosztás Megosztás Facebookon Megosztás X-en Megosztás Blueskyn

Készítők

Windows The Elder Scrolls V: Skyrim

További közreműködők: MorroHUN Team

Windows The Elder Scrolls V: Skyrim

További közreműködők: MorroHUN Team

Hírek

Összesen 79 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. gaby r6 Offline
    hol kell kikapcsolni a dlc ket
  2. gaby r6 Offline
    hol kell kikapcsolni a dlc ket
  3. gaby r6 Offline
    igen a programfájba van. telepitcsem át mondujuk a d resmiley
  4. MoodyFire009 Offline
    Xbox-ra fel lehet valahogyan rakni a magyarítást?
  5. Vik_MorroHun Offline
    hermandani: Nem tudom, mi lehet vele a baj (esetleg Program Files mappában van a Skyrim?). Ha sehogy sem akar mûködni, akkor próbáld meg az én változatomat.
    http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/39050/?
  6. Vik_MorroHun Offline
    farifeco: Igen, mûködik, ha kikapcsolod a DLC-ket, csak az a kérdés, mekkora kárt okozol a mentésednek...
  7. gaby r6 Offline
    Sziasztok! Letöltöttem a 1.9.32.08. változatot, feltelepítettem, és ha futtatom a magyarítást ezt írja ki: A Skyrim verziója nem 1.9.32.08. Töltsd le a legfrissebb patchet és futtasd újra a telepítõt. Máskülönben az eltérõ verziók miatt a játék indításkor le fog fagyni. És bezárja a magyarítás telepítõjét. Tudtok segíteni miért csinálja?
  8. Ardea Offline Senior fordító
    Nem ír semmi hibajelzést? Nekem a SkyUI pl. kiírta, hogy hiányzott neki 2 fájl. S ezek bemásolása után már ment.
    Amúgy az SKSE exéjével indítod a játékot?
    És a telepítések után próbáltad újraindítani a gépet? Nekem egyszer kiírt vmi fura hibát és se a steamrõl, se az SKSE-vel nem lehetett indítani, holott korábban simán ment (a hibakód arra utalt, hogy vmi befolyásolja a játék indítását - persze, a modok). De egy újraindítás után simán ment minden...
  9. hermandani Offline
    The Elder Scrolls V - Skyrim - Legendary Edition telepítve. (1.9.32.0.8 verziós, benne a 3dlc-vel, amiket kikapcsoltam, vírusirtó is kikapcsolva telepítés közben, telepített mappa kivételek közé rakva.)
    SkyUI telepítve. Angolul szépen el is indul.
    Magyarítás telepítve: a telepített fõkönyvtár 123mb lett, exe, stb mindent kitörölt szinte, nem indul.
    Kétszer újratettem. Mit rontok el??
  10. Deer Offline
    Nálam mûködött már nem egyszer.
  11. Ardea Offline Senior fordító
    És azt mondod, hogy akkor tutkó-mutkó mûködik minden és nincs gond pl. a sárkány lélek elnyeléssel, meg hasonlók?
    Mert nálam így van sorban, hisz olvastam a leírást az uo patchnél, de nem mertem feltenni a magyarítást a lent soxor említett hibák miatt...
  12. Deer Offline
    Nem kell túlbonyolítani a dolgot.
    Annyi az egész, hogy a hivatalos dlc-k után jöjjenek az unofficial patch-ek a megfelelõs sorrendben (nálam is így lett jó):
    -Dawnguard
    -Heartfires
    -Dragonborn
    -HighresTexturePack01
    -HighresTexturePack02
    -HighresTexturePack03
    -Unofficial Skyrim patch
    -Unofficial Dawnguard patch
    -Unofficial Heartfires patch
    -Unofficial Dragonborn patch
    -Unofficial High Resolution patch
    --- összes többi mod
  13. farifeco Offline
    én is csak azért ajánlom a dlc kikapcsolását mert ez a legegyszerûbb megoldás. nem kell mindenféle cuccot letölteni átírni .....stb csak 3 katt és már müködik is.
  14. lor_the_fallen_angel Offline
    Ha valakinek gondja akad még a sárkány lelkekkel, és nem akar a load orderrel játszani:

    http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/31685/?tab=2&navtag=http%3A%2F%2Fwww.nexusmods.com%2Fskyrim%2Fajax%2Fmodfiles%2F%3Fid%3D31685&pUp=1

    letöltöd, unrar, be a data könyvtárba, és kész is.

    nekem ez megoldotta a dolgot. (a dragonborn dlchez van, de simán megy a legendary editionnal.)
  15. lor_the_fallen_angel Offline
    Bishop11HUN:

    Nincs ilyen drasztikus lépésre szükség. DLCk, miegyebek is maradhatnak. Keress rá a "dragon soul fix", vagy a "dragon soul absorb fix" szövegre, és kismillió találatod lesz, amik megoldják a problémádat. Ha további segítség kell, dobj egy mailt.
  16. farifeco Offline
    Bishop11HUN igen ha kikapcsolod a dlcket szépen fog menni, HD texturákat nem kell kikapcsolni.

    kedves tiborcz19 launcherrel inditsd és ott keresed ki a dlcket és vedd ki elõlük a pipát, ha ezután is gond van akkor sajnos nincs mit tenni. Ha nem találod hol kell kikapcsolni a dlcket akkor olvasd itt vissza a hozzászólásokat. Én ennyit tudtam segíteni.
  17. Bishop11HUN Offline
    Elõször gratulálok és köszönöm a magyarosítást.
    De lenne 1 gondom Skyrim legendarym van.
    Miden dlc be van lõve elsõ sárkány megölve lelkét elszívta és a játék miden gond nélkül ment tovább.
    De azóta megöltem még két sárkányt a lelkét nem szívta el.
    Bele futottam a bugba, vagy még kel elölte csinálni valamit?
    Ha a bug a kor ha elõröl kezdem a játékot és dlc ket kilövöm ,kivéve a hd dlct a kor elszívás elméletileg mûködik?
  18. tiborcz19 Offline
    Hat sajnos nem csak a dlc mert mikor dlc nelkul telepitettem akkor se volt jobb a hehlyzet
  19. farifeco Offline
    tiborcz19 szerintem nálad csak a dlck szövegei maradtak angolok mert azok még nincsenek lefordítva. a srácok elsõ körben csak az alapjátékot tolták le. szerintem semmi probléma nincs nálad.
  20. tiborcz19 Offline
    En feltettem alegujabb magyaritast de a jatek 90%-a csak angol, tudtok e segiteni mit rontottam el Skyrim legendarym van.
    Elore is koszonom
  21. Morgo Offline
    Most ez kérdés volt, vagy rejtvény?
    Nem tudok nem Steam-es Skyrimról. A LE-ben az alap Skyrim is magyar lesz, de a DLC-k természetesen nem, ahhoz le is kell fordítani.
  22. Syoke Offline
    Steam es The Elder Scrolls V: Skyrim is mükdik .. FONTOS !!

    Steam :The Elder Scrolls V: Skyrim - Legendary Edition (Dawnguard Hearthfire Dragonborn) ez is magyar lesz.

    Fontos lenne mert most akcios steam en, És Én csak magyarul játszok mindent..UTÁLOM A KÜLFÖLDI NYELVEKET smiley
    Köszönöm elõre is nagyon. Nélkületek sok idõm maradna az életre ,de szerencsére sok játék magyar Köszönöm.

  23. TokraFan Offline
    detthc: Öreg, ha Te csak kritizálni tudsz, jobb, ha elhúzol innen! Hálásnak kéne lenned, hogy emberek egy csoportja idejét és pénzét!! nem kímálve, hosszú hónapok munkájával elkészítette ezt a remek fordítást! Ha nem tetszik, ne használd. Ha letöltöd és használod, akkor meg maradj csendben!
  24. TokraFan Offline
    Fiúk, lányok, ez fantasztikus!
    Ezer hála és köszönet!
  25. FdGoD14 Offline
    Fantasticsmileysmiley!!
  • «
  • 1