Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

Pillars of Eternity toborzás

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 8 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Pillars of Eternity egy, a Dungeons & Dragons rendszerére épülő klasszikus stílusú szerepjáték, mely remek történettel, megállítható valósidejű harcrendszerrel és rengeteg mesterien megírt szöveggel büszkélkedhet. A játékos egy maximum hat főből álló csapatot irányítva élheti át a történet minden szépségét és borzalmát.


A MorroHun Team alig több, mint egy éve kezdte el a játék fordítását, és mostanra elkészültek a szövegek felével. A munka tovább halad, viszont szükségük lenne néhány segítő kézre.


Ha legalább középfokon tudsz angolul, és lenne hetente néhány órád, jelentkezz bátran!


A készítők oldalán bővebben olvashattok az aktuális állásról és a toborzás menetéről.

Hírek

Összesen 10 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. warg Offline Moderátor
    Sziasztok! Hamarosan indul a forditas tesztelese, itt olvashatjatok a hirt es jelentkezhettek. https://www.morrohun.hu/hirek/2018/09/szuksegunk-van-ratok/
  2. Robertson Offline
    Köszi!
  3. Aryol Offline Senior fordító
    Feltettem egy Pillars of Eternity : Hero Edition (Steam) kulcsot a Stemgifts.com oldalra, ami a Magyarítások Portál és a TheGamersHungary steam csoport tagjai között kerül kisorsolásra. Ha szeretnéd megnyerni nincs más dolgod, mint szavazni rá. Sok szerencsét!      [url=https://www.steamgifts.com/giveaway/6lLKb/pillars-of-eternity]Itt van![/url]
  4. szotsaki Offline
    Köszönjük szépen a hírt! Reméljük, hogy minél többen jelentkeztek, és így még jobban fel tud pörögni a fordítás tempója!  Nagyon remek eszköztárral rendelkezünk a fordítás megkönnyítéséhez. A fordítóprogramunk rendelkezik többek között beépített helyesírás-ellenőrzővel, online belső szótárral (ami egyezéseket ki is emel az angol szövegben), de ha bármilyen kérdés merül fel a fordítás közben, gyorsan segítünk a levlistán is. Ha pedig a fordítással magával van bármilyen kérdésetek, szívesen válaszolunk rá itt is, illetve a fórumunkon is (morrohun.hu/forum).
  5. Aryol Offline Senior fordító
    Áprilisban jön ki a játék második része.
  6. Daermon Offline
    Az egyik legjobb RPG, nagyon várom, hogy magyarul is végigvigyem. :) (aztán majd a PoE 2-t is) Sok sikert! Hajrá!
  7. experto11 Offline
    Olvastam a fordítók oldalán hogy írta valaki hogy az egyik haverja nagyon tud angolul és még neki is szótárazni kellet.Nagyon nehéz a szövege.Én is nagyon sok kitartást kívánok.
  8. Keeperv85 Offline Senior fordító
    Kitartás, kitartás! Nagyon várjuk már a fordítást! Sajnos nem vagyok hozzá méltó szinten angolban, pedig segítenék szívesen! Hajrá, fel ne adjátok!
  9. Mrmucsm Offline
    Nagyon sok erőt és kitartást kívánok a csapatnak és a segítőknek! Nagyon szépen köszönjük!
  10. Munyos Offline
    Köszönjük szépen !