Hír

Wake up, Mr. Freeman!

Írta Andy
2004. 12. 02.
1 perc olvasás
1060
Hozzászólások

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 21 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Úgy tûnik, a Magyarítások Portál szerkesztõsége csaknem teljes egészében Half-Life rajongó, hiszen amikor felkerestem Mr. Fusiont azzal a kéréssel, hogy engedje meg, terjesszük a fordítását a Portál berkein belül, válaszában - amely egyébként negyed órán belül meg is érkezett - röviden kifejtette, hogy a négy aktív adminból én vagyok a harmadik, aki engedélyt kért, és õ bele is ment a dologba... Tehát vonjuk le a logikus következtetést: 1. A fordításnak ezidáig 2x kellene itt szerepelnie, ám ezidáig egyszer sem zerepelt( ezt a fatális hibát azóta kiküszöböltük :) ), 2. RaveAir lassú, lemaradt, õ még nem kért engedélyt. :D

Tehát indulhat a fordításdömping, lehet lefelé csorgatni a ~200Kb-os fájlocskát, ne kíméljétek a szervert. :)

Megosztás

Hírek

Half-Life 2 szinkron Panyi 2024. július 28.
Half-Life 2: Update Panyi 2015. április 10.
Half-Life 2 szinkron előzetes Panyi 2014. október 14.
Half-Life epizódok Panyi 2012. július 15.
Half-Life 2 textúrák Panyi 2012. február 12.
Half-Life 2 RaveAir 2011. december 1.
Half-life 2 horror mod RaveAir 2011. augusztus 29.
Half-Life 2 szinkron elõzetes Panyi 2009. április 16.
Magyarítások Portál - Steam közösség Panyi 2007. október 18.
Half-Life 2 szinkron jnc 2007. július 4.
Half-Life 2 szinkron Panyi 2007. április 14.
Half-Life 2 fordítás RaveAir 2005. február 20.
Half-Life 2 fordítás RaveAir 2004. november 19.
Half-Life 2 fordítás RaveAir 2004. október 25.

Összesen 51 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés

dahaka2 Offline 2008. 05. 03. - 09:40

Yahoo!
nekem is kiírja hogy A.I.disabled.elküldenád a patch-et bloki52@freemail.hu
dahaka2 Offline 2008. 05. 03. - 09:05

Hello mindenkinek
Nekem a half-life 2 mindig kiirja ezt: A.I.disabled... valaki megmondaná hogy hogy lehet ezt kikapcsolni köszi elõre.
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

A.I disabled másképp!!!
Az A.I disabledet úgy is kikapcsolhatod, hogy a menü konzoljába beírod,hogy
ai_disable 0
és nyomsz egy entert.
De egyszer megkell venned a gyári dobozos verziót!!!!
Ez mindenkinek kötelezõ!!!!!!!!
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Egy érdekes kérdés :))

Mivel én és még páran az eredetivel nyomjuk+ CS, elég sürün tapasztalom, hogy a steam hetente frissiti önmagát.
Föleg az új hang driverekkel. Kérdés : Elöfordulhat-e, hogy a steam kilövi a gamet a maygarósítás miatt ! , - Mert a Valvera rájön egy kör ellenörzési hiszti:)DD
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Nekem is nem ment az ai de leszedtem egy fixet és mostmár hibátlan! Kérdésem: hallottam egy half life 2 szinkronos magyarosításról. Ha van ijen honnan lehet leszedni?
cassius Offline ????. ??. ??.

Nekem nem igazán csinálja pedig tényleg mindent kipróbáltam :) pontosan követtem az utasításokat... még hl2 hungarian mappát is csinált bemásoltam a resource mappát benne a 4 file al és semmi :(
kérek valakit adjon egy kis sollutiont.
köszönöm
Tomi
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Mi az az A.I.?
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Mesterséges inteligencia
Zolcsi Offline ????. ??. ??.

Helló!

Igaz nem ide való, de egy kérdés.A Call of Duty - United Offensive le lesz magyarosítva vagy nem? Mert ha nem akor elkezdem. ha igen akor kivárom.
Bye.
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Zolcsi az IceBox már elkezte csinálni.
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Hogyan lehet kikerülni az internetes regisztrációt?
Zolcsi Offline ????. ??. ??.

Remek. Akkor kivárom.
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Akkor a warezosra nem jó a magyarosítás?
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Pont hogy ahhoz jó Simi
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Bocs tudnátok küldeni magyarosítáokat 2032-bõl.
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

kafa a játék és akármilyen a magyaritás nem tudja az élményt elrontani!!! Szerintem.
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Segíte!
ha kíírja hogy A.I Disabled akkor írd be a konzolba:
ai_disabled
3-4 másodperc és már el is tûnik a felirat és játszhatsz.
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

kösz matex
loki Offline ????. ??. ??.

Hali!

Nekem nem hajlandó megcsinálni a hl2 hungarian mappát. Mi lehet a gond? warez
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Helló!!!

Már mondták egy páran de mivel egyikõjüknek sem válaszolt senki én is felteszem a nagy kérdést:
Hogyan kell telepíteni ezt a magyarosítást mert nekem még azt a hl2_hungarian mappát sem hozza létre ami az "útmutató" 3.pontjában van!!

Lécci segítsn valaki mert szeretném érteni a game sztoriját is!!!!!!!!!!!!!
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Sziasztok!
Help kellene mert nekem sem akarja megcsinálni a hl2_hungarian mappát!
Sügõs lenne , mert ajándék lesz !!!
herbie Offline ????. ??. ??.

Nézd meg a steamApps/user/Half.Life könyvtárban.Ott van a hl2 hungarian könyvtár
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Sajna mihelyt bemásolom hungariant , már ajátékot sem inditja meg nemhogy a könyvtárat létrehozná.
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Skacok! Én mindent megpróbáltam, s mégsem írta ki a feliratot. Majd egy weblapon olvastam hogy kapcsoljam be a beállítás-hang-feliratok -at. S lásd müxik...
Próbáld ezt, RxMorpheusz:
http://bluedesign.try.hu/
http://www.cheatland.hu/hl2/
Törölt felhasználó ????. ??. ??.

Ja, s el kell kezdeni egy új játékot, majd ahogy elindul utána kell megnézni hogy nem -e hozta létre a hun... könyvtárat!