Ugrás a hozzászólásokhoz
Hír

Új fordítócsapat: Berserkers

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 21 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Ismét megalakul egy fordítócsapat. Ilyenkor nagyon szoktam örülni, csak attól félek, hogy hamarosan meg fognak szûnni, de ha elég erõsek lesznek, akkor túlélik. Akkor jöjjenek az elérhetõségek:

Email: berserkers@tvn.hu

Oldal: http://kojonel.uw.hu/

MSN: alastor@tvn.hu

Hírek

Összesen 20 hozzászólás

Jelentkezz be a hozzászóláshoz

Csak bejelentkezett, megerősített e-mail-címmel rendelkező felhasználók szólhatnak hozzá.

Bejelentkezés
  1. akarki Offline
    Véletlenül ide tévedtem, és ha már itt vagyok, végig olvastam, mi történt a témában. Látom, leült a téma. Ez mondjuk várható volt. :-) Viaszont Matex hozzászólása nagyon tetszett. Matex, én a Hungarian Total War Team tagja vagyok, nem a Berserkersbõl. :-DDDD
  2. Sediqwe Offline
    ez tény..ezt senki sem vitatja!!!
  3. Sediqwe Offline
    Nos ezt úgy tudnám elmondani h I2k nek elég sok nem közre adott dolgai vannak..de ez megint más téma ..
  4. akarki Offline
    Mert szeretik a kihívást. :-)
  5. Törölt felhasználó
    Akárki (A Berserkersbõl) majd 1 év múlva meglátjuk!!
  6. Törölt felhasználó
    "És ezzenel nekiállunk a Berserkers csapat elsö munkájának!
    Lehet , hogy már egy másik csapat elkezdte de mi elöbb kész leszünk! "

    LOL..."ez is csak ilyen, legyünk kész vele mihamarabb, mi fordítjuk le elõszõr" hozzáállás...grat.
  7. Sediqwe Offline
    Elég fun...több millió karakter és ezek meg majd megmutatjuk :DDDDDDDDDDDDDDDD
    Én elõsször felvállaltam volna h szólok az eddigi készítõknek s vagy õket vagy minket össze olvasztom eme project erejéig... de a menü ami ha minden igaz van vagy 50 karakter már lefordították :DDDDDDDDDDDDDDDDDD lol ...amatõrök.. :(
  8. Sediqwe Offline
    "Szépen haladok a menüvel"
    hát igen..mindez 7 tõmondat vagy szó :DDDDD
    akkor mondhatom én is h jól haladok vele :D ennyit én is lefordítottam :DDD s megalakultam izibe mint "csapat" :DDDDDDDDD
  9. Sediqwe Offline
    Tervek ~ Medival - Total War
    "Ugy határoztunk hogy a Romeután ezzel fogunk foglalkozni!
    Ennek hasonlo felépitésû a fájl rendszere!
    Ezért szinte ugyanugy kell!" :PPP nem nevettem :D
  10. RaveAir Offline Senior fordító
    Nem értem, hogy miért kezdtek el valakit fikázni még az elõtt, hogy elkezdene valamit. Talán a saját "dicsõségetek hanyatlásától" tartotok? :P

    Támogatni kell minden úgy csapatot és fordítót, mert jobb szinesíteni a palettát, a leköszönõ fordítók helyére utánpótlást találni.
    Ha pedig nem lesz sikere a fordítócsapatnak, akkor majd azt akkor beszéljük meg.
    Aláírás:

    Day-t nappallá tévé fordítunk!

    A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

  11. Törölt felhasználó
    itt senki nem fél a dicsõség hanyatlásáról. :-))) csak nem érti senki miért olyan forditásba fogtak amit mások gyönyörûen és nagyon nivósan fordítanak.
  12. RaveAir Offline Senior fordító
    Kuga: sajnos elég csak beleolvasgatni fordítói fórumokba, és egy idõ után leszûröd ezt a következtetést.
    A fordítók kezdenek széthúzni, a fordítócsapatok szétesni, és az új fordító(csapatokna)k nekiesni.
    Aláírás:

    Day-t nappallá tévé fordítunk!

    A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

  13. Sediqwe Offline
    Rave... ez úgy hülyeség ahogy van...mármint h támadjuk..isten ments..csak aki hülye... :D
  14. RaveAir Offline Senior fordító
    sediqwe: Te a támadottak között vagy. :D
    Tudod, hogy téged mennyien szeretnek más fordítók?
    Aláírás:

    Day-t nappallá tévé fordítunk!

    A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

  15. Sediqwe Offline
    Nos én nem fordítottam újra egyiket sem!! Szal mint fordító mint egyszemélyes fordító csapat nem támadtak...
    Mint a magyaritas.try.hu vezetõje és az ellenálás oszlopos tagja :DD úgy igen...

    Szal szerintem felesleges mégegyszer újra fordítani keserves melóval azt amit egyszer már más megcsinált..lást most az I2K meló féle ford Racing 2-3 meccset. Elég rossz I2k nak is meg a most fordítónak is..valamelyikük feleslegesen csinált vmit...bár ha hamerabb kidobja a ford racing 3 fordítást az új fiú akkor I2k nagyzolása megy fuccsba..nem értem..komolyan nem értem ezt..nem lehetne értesítõ rendszert csinálni?? megnézem ki mit fordít fordított (nem a magy listát hanem külön *.* minden ami fordítva van vagy fordul) és oda bejelentkezni vagy feliratkozni vagy valami ilyesmi...
  16. RaveAir Offline Senior fordító
    Persze, hogy lehetne jelentkezni. Csak egy e-mailt kellene küldeni valamelyik szerkesztõnek, hogy "nekiláttam fordítani a következõ játéknak", vagy hogy "elkészültem a... fordításával".
    Aláírás:

    Day-t nappallá tévé fordítunk!

    A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

  17. Borysz Offline
    ja van neki de õ viszont színvonalas fordításokat csinál
  18. .:i2k:. Offline Senior fordító
    Hát, nem értem miért olyan munkába vágnak bele (Rome: Total War, Medieval: Total War), amit mások már 60-80%-osan elkészítettek eddig...?!



  19. Visor Offline
    Lehet hogy ezt megpróbálják 100%-ra megcsinálni. Akik eddig megcsinálták 60-80% -ra most felveszik ellenük a kesztyût.:D
  20. .:i2k:. Offline Senior fordító
    Ne viccelj már...